読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ヨルダン留学日記

22歳にして初めて一人暮らし@ヨルダン

読書の楽しみ(12月30日/150日目)

【単語・表現まとめ】
*→アーンミーヤ
「~から離れる、撤退する」جَلا- يجلو، جَلاء عن
「~が続く」توالى
「地域」قُطْر- أقطار
「一方」في حينِ (أن)
「~の観点で」من حيثُ
「~だけれども」مع أن...ف/إن
「(前文の内容を受けて)それにも関わらず」ومع ذلك...ف/ فإنّ
「その上~」وفوق هذا/ ذلك كلِّه ف/ فإنّ
「立地」موقِع
「贅沢」رَفاهة/ رَفاهِيّة
「率直な意見」رأي صريح
「客観的な」موضوعي
「主観的な」غير موضوعي/ ذاتي
「表現の自由」حرية الكلام
「~という点において」بنقطة

 

☆口頭でアラビア語作文
1. في نهاية شهر كانون الأول، يأخذ معظم اليابانيين العطلة لرأس السنة في حينِ أن العرب في الأردن يعيشون بشكل طبيعي.
「普段通りの生活をする」عاش بشكل طبيعي
2. الحياة في الأردن في الشتاء صعبة جدا من حيث البرودة.
3. على الرغم من مَهاراتي الضعيفة في اللغة الإنجليزية، فالتحقت بكلية اللغات الأجنبية.
「~の能力」مَهارة في
4. مع أني أريد أن أخسَر الوزن، فلا يمكنني أن أتوقف عن الأكل.
「ダイエット」خسارة الوزن
「ダイエットをする」خسِر- يخسَر، خَسارة الوزن
5. الحالة الاقتصادية في اليابان خطيرة ومع ذلك فإن الحكومة اليابانية لا تأخذ التدابير لها حتى الآن.
6. قد أكون مريضة. عندي زُكام/ أنا مصيبة بالرَشْح ورأسي يؤلِمني/ يوجِبني وفوق هذا كله لا يمكنني أن آكل شيء
「風邪」زُكام
「鼻水」رَشْح


f:id:j7mu5arb:20161230150022j:image

今年最後に購入した本(多分)は言語学の基礎についての本でした。頑張って読む!